Għaqda Ħbieb tal-Presepji Għawdex Malta 1985
Title: The Cave
Depiction of a typical nativity scene grotto as it used to be done in the old days with the village seen in the back of the crib.
A small scene that gives a lot of serenity and represents the real Christmas.
Crib Artist : George Schembri
Statues : George Schembri
Titel: Die Höhle
Darstellung einer typischen Weihnachtskrippengrotte, wie sie früher gestaltet wurde, mit einem Dorf im Hintergrund der Krippe.
Eine kleine Szene, die viel Ruhe ausstrahlt und den wahren Geist von Weihnachten repräsentiert.
Krippenkünstler: George Schembri
Figuren: George Schembri
Título: La Cueva
Representación de una típica gruta de escena navideña, como solía hacerse en los viejos tiempos, con un pueblo visible al fondo del pesebre.
Una pequeña escena que transmite mucha serenidad y representa la verdadera esencia de la Navidad.
Artist del Belén: George Schembri
Figuras: George Schembri
Titre : La Grotte
Représentation d’une grotte de scène de crèche typique, telle qu’elle était réalisée autrefois, avec un village visible à l’arrière de la crèche.
Une petite scène qui dégage beaucoup de sérénité et incarne l’esprit authentique de Noël.
Artiste de la crèche : George Schembri
Statues : George Schembri