Għaqda Ħbieb tal-Presepji Għawdex Malta 1985
Title: Nativity in the village
The nativity scene represents life in the time of Jesus where it was customary to live but also to keep animals.
In fact, the stable is shown downstairs and then there is the house on the upper floor.
Crib Artist : Joe Attard
Statues : Landi
Titel: Geburt in dem Dorf
Die Krippenszene stellt das Leben zur Zeit Jesu dar, in der es üblich war, nicht nur zu wohnen, sondern auch Tiere zu halten.
Tatsächlich wird der Stall unten gezeigt, während sich das Wohnhaus im oberen Stockwerk befindet.
Krippenkünstler: Joe Attard
Figuren: Landi
Título: Natividad en el pueblo
La escena de la natividad representa la vida en la época de Jesús, donde era habitual vivir y también cuidar de los animales.
De hecho, el establo se muestra en la planta baja, mientras que la casa está en el piso superior.
Artist del Belén: Joe Attard
Figuras: Landi
Titre : Nativité dans le village
La scène de la nativité représente la vie à l’époque de Jésus, où il était habituel de vivre tout en s’occupant des animaux.
En effet, l’étable est représentée au rez-de-chaussée, tandis que la maison se trouve à l’étage supérieur.
Artiste de la crèche : Joe Attard
Statues : Landi